In der brütenden Sommerhitze arbeitet Nishino Erika, eine verheiratete Versicherungsagentin, unermüdlich daran, ihre Verkaufsziele zu erreichen. Gegen Ende des Jahres sucht sie weiterhin unermüdlich nach neuen Kunden, wird aber immer wieder abgewiesen. Zurück im Büro wird sie von ihrem Chef streng gerügt, weil sie ihre Quote nicht erfüllt hat. Zuhause, mit der sanften Ermutigung ihres kranken Mannes, beschließt sie, die Initiative zu ergreifen und diejenigen zu besuchen, die sie zunächst abgewiesen haben…