Matsuoka Rin trifft sich heimlich mit einem Mann in ihrer Hotelsuite. Vom Fenster aus kann man ihr lüsternes Gesicht sehen, ein Gesicht, das sie im Büro nicht zeigt. Gierig umarmen sie sich und lieben sich leidenschaftlich, wie wilde Tiere in der Brunst…