Miho kehrte in das Haus ihres Mannes auf dem Land zurück. Dieses Jahr verbrachte ihre Schwiegermutter das Obon-Fest zum ersten Mal im Haus ihrer Eltern. Ihr Schwiegervater, den sie lange nicht gesehen hatte, wirkte müde und niedergeschlagen. Dennoch zeigte er seinem Sohn und seiner Frau die Stärke eines alleinstehenden Mannes. Die Männlichkeit ihres Schwiegervaters, so anders als die ihres in der Stadt lebenden Mannes, und seine gelegentlichen Anzeichen von Einsamkeit berührten Miho tief. Eines Tages schlug ihr Mann vor, Feuerwerk zu zünden, um ihn aufzuheitern. Als Miho sich selbst im Yukata seiner verstorbenen Frau beim Feuerwerk sah, erinnerte sie sich an sie, brach in Tränen aus und umarmte ihn. Von ihren Gefühlen überwältigt, schlief sie mit ihm. Anders als ihr Mann, der Gefühle für die Ex-Frau ihres Schwiegervaters entwickelt hatte, beschloss Miho jedoch, während des Obon-Festes nur eine Woche lang mit ihm zu schlafen, obwohl sie eifersüchtig auf die Möglichkeit ihres Mannes war, mit ihrem Schwiegervater zu schlafen. Sie konnte den sexuellen Akt nicht unterdrücken.