Die Schwesternglocke ist ein geheimer Code für sexuelle Dienstleistungen. Takanashi, der Sohn des Krankenhausdirektors und Nanamis Verlobter, verschreibt einer Patientin, deren Gesichtsausdruck sich plötzlich verändert, die falschen Medikamente. Ihr Versuch, den Fehler zu vertuschen, wird von der Klatschreporterin Abe beobachtet, die dies nutzt, um Nanami zu erpressen und zu nötigen. Jede Nacht danach wird sie unzählige Male gerufen und wiederholt den penetranten Stößen eines hässlichen alten Mannes ausgesetzt, der sich an sie klammert und versucht, sie zu schwängern. In dem stillen Krankenzimmer unterdrückt sie ihre Schreie und erlebt mehrere Orgasmen. „Lasst mich mich in vollen Zügen genießen, bis ich entlassen werde …“